Mouss Crevette et Bagnard Roger

Premier Noël sous les Tropiques : sensation étrange, certes mais...pas tant que ça puisque nous avons accueilli les Roger's! 15 jours de découverte d'une partie de la Guyane, mais aussi de nos territoires voisins : le Brésil et le Surinam. Quelques photos...

Après cette petite balade sur les Iles du Salut, nous prenons la direction du Brésil pour un week end festif. Sur la RN2 ou route de l'Est, mieux vaut ne pas tomber en panne, sinon........ Le nombre de carcasses de voitures sur cette route est assez impressionnant!...

A peine arrivé, il fait bon mettre "les doigts de pieds en éventail" et se prélasser sur une belle plage sous 35°C à l'ombre.... Après une petite visite de Cayenne et la découverte de quelques plaisirs locaux (le Ti Punch), embarquement pour une virée...

Pour la 5ème fois consécutive était organisé le Trophée des Administrations à Montsinnéry, soit une course de relais...en pirogue!! Nous étions 12 administrations représentées avec 4 équipes chacune pour se relayer. Voici donc quelques images de cette...

Les Iles du Salut, situées au large de la ville de Kourou, ont abrité pendant près de 100 ans (1852-1947) le Bagne ; si aujourd'hui, elles restent un lieu touristique incontournable en Guyane, leur célébrité est bien née des récits de Papillon et de l'exil...

La Guyane est un territoire multiethnique où chaque communauté joue un rôle : le chinois tient le commerce, l'Haïtien est un "jobber" (jardinage, nettoyage...), le brésilien est plutôt ouvrier... et le Hmong originaire du Laos est l'agriculteur. A 1h30...

Plaisir local, lorsque pendant le repas, quelques danseuses brésiliennes accompagnées d'un chanceux "brasilero" viennent mettre de l'ambiance dans ce resto de Cayenne. Voici deux petites séquences, et comme ça tout le monde est content! PS pour les filles...

Le 18 Avril dernier décollait de Kourou le lanceur européen Ariane 5 avec à son bord deux sattelites (petite prouesse technique supplémentaire). J'ai eu la chance d'obtenir des invitations pour le site d'observation de l'Agami et voici donc un petit film...

A deux heures de route de Cayenne, nous arrivons à l'"Auberge de l'Approuague" (Voir "Quelques clics utiles") où se trouve le départ de notre excursion de deux jours. Pour rejoindre le départ de la randonnée, 30 min de pirogue sont nécessaires, en voici...

Ce petit blog est avant tout destiné à nos familles et nos amis afin de leur faire partager notre expérience dans ce département si particulier qu'est la Guyane. Nous essaierons à travers ce site de vous montrer (sans se prendre la tête) toutes les richesses,...